Somos profesionales bilingües y bi-culturales especializados en el
tratamiento de la salud mental, las adicciones y consejería familiar
de diferentes países incluyendo los Estados Unidos quienes al
reconocer la necesidad de proveer servicios de consejería en una
manera económicamente accesible y tomando en cuenta los retos
que la cultura y el idioma le presentan a nuestra comunidad
decidimos unirnos a CETPA para proveer estos servicios en Ingles
y en Español.

CETPA fue establecido en julio 1999 para atender la necesidad de
consejería de la comunidad Latina en Georgia. Desde entonces,
CETPA se ha convertido en una agencia con servicios completos
para la salud mental y adicciones, proporcionando los servicios en
inglés y/o español.

CETPA es la primera, y todavía la única, agencia Latina que ha
recibido licencia por la Oficina de Regulación de Agencias de Salud
del Departamento de Salud Comunitaria del Estado de Georgia.

CETPA es gobernado por una Junta Directiva que cree que hace
una gran diferencia en resultados cuando los servicios son
rendidos en el idioma principal de los clientes.
Un mensaje de el
CEO de CETPA, Inc.
Pierluigi Mancini, Ph.D.
Filmado por Gwinnett Coalition
for Health and Human Services
CETPA's Virtual Reality Clinic está Abierta -- Ir a la Clínica o Tomar el Tour
CETPA clinic mental disorder substance abuse alcohol drugs counseling
psychiatrist and psychologist and nutrionist
Page in
ENGLISH
Página en
ESPAÑOL
follow CETPA in facebook twitter
linkedin and youtube you tube.
CETPA - facebook
CETPA - LinkedIn ( Look for CETPA Group)
CETPA - Twitter
CETPA - YouTube
Follow us on: / Siganos en:
Thank You!  ¡Gracias!
CETPA Mental Health Substance Abuse
Quienes Somos
Que Hacemos
Servicios
Contáctenos
Programas de Prevención
Quienes Somos...
Suscríbase y pida a sus amigos a
que se suscriban a nuestro
Boletín Mensual Bilingüe
Boletín/Folleto
Donaciónes
Empleo
Nuestra Gente
Clubhouse
Ya No Necesitamos Paredes
Ir a la clínica o tomar el tour

English Documents (.PDF):

Helping Children Cope with
Tragedy Related Anxiety

Parent Guidelines for Helping
Youth After Shooting

Psychological Impact of the Recent
Shooting

Talking to Children About Shooting

Documentos en Español
(.PDF):

Como Ayudar a los Niños Manejar
la Ansiedad Causada por la
Tragedia en Connecticut

Guia de Padres Para Ayudar a los
Jovenes Despues de la Reciente
Tragedia en Connecticut

Hablando con los Niños Acerca de
la Tragedia en Connecticut

Impacto Psicológico de la Reciente
Tragedia en Connecticut
How to talk with children
about tragedies
Como hablar con los niños
sobre tragedias
Videos